Tamoj på måg

[Lars_P]

Hej,

Trangia har en speciell stekpanna anpassad för öppen eld. Nackdelen är att den inte går att packa med trangiaköket (vikhantaget tar i). Nå, jag har gjort följande lösning för att få ihop det. Mycket enkelt och polyvalent. Bara att trä ringen (snabbt bockad av en eker) på tamojen och sedan pressa fast mågen. Blev hur stadigt som helst.

 

[Cremytos]

Blir inte din måg lite arg när du sticker in honom i elden, kan tänka mig din dotter blir lite sur också när du eldar på hennes kille?

 

[Strykarräven]

Ja, begreppet måg i det sammanhanget var för mig något helt nytt.

Där jag använder dylika säger vi "rabb", vilket ger "kafferabb'n" eller "kaffepannrabb'n". Jag tror inte det har något med prästerskap inom judendomen att göra.

 

[Staffan Andersson]

Nånstans i bakhuvudet tycker jag mig ha hört uttrycket måg om dylik pinne som används för att hålla pannor etc i elden...

 

[Punkarn]

Logiskt

Dom gånger mågen inte är med i bushen måste han ju ha en stand-in för heta och smutsiga arbeten. Jag anammar uttrycket.

Bra och lätt uppfinning förresten!

 

[GustavOh]

Mågen måste vara släkt med den "muk" som jag fick lära mig använda under min korta tid i kronans kläder.

(muk=markundersökningskäpp)

 

[Lars_P]

Blir inte din måg lite arg när du sticker in honom i elden, kan tänka mig din dotter blir lite sur också när du eldar på hennes kille?

He-he, nä, hon har inte riktigt åldern inne för att presentera nåt mågämne än. Annars får väl svärsöner stå ut med lite av varje utan att protestera? Jag vet faktiskt inte riktigt vilken av svärsöners egenskaper som avses. Kanske är det upp till var och en... Men måg låter iallafall mer civiliserat än pannk-k (även om det är mer talande...)

Hm, vore kul att se hur många uttryck som fanns,,,

/Lars

 

[Bulingen]

Hade aldrig kunnat gissa att "måg" även var liktydigt med träskaft! Kul att lära något nytt? Jovisst!
Jag tycker nog att ordet träskaft mer adekvat beskriver vad det handlar om.

God tur!

 

[Lars G A]

"Mågen" finns beskriven i Torvald Wermelins Ute. Friluftsteknik för ungdom från 1962. Fast den meterlånga pinnen stämmer ju inte med tecknarens uppfattning, såvida inte kokkärlet är kaffekoppsstort. Vad jag förstår var boken till för scouterna. Mågen finns även med i sakregistret längst bak så jag antar att termen var etablerad i de kretsarna.

 

[KLAGER]

"(i vissa trakter, bygdemålsfärgat) bildl., om sak.

a) spiselstolpe; kittel*vind; kittelkrok;

b) (förr) i fråga om ljusstöpning på herrgård o. d.: vart särskilt av ett antal smalare talgljus som stöptes för användning i köket; "

Detta från SAOB