Reinhold Messner

Hej

Någon som vet vad kungen messner håller
på med idag??!:) hade läst i utemagasinet att
han skulle på nån ökenvandring nånstans!!

Vore kul om någon kunde skriva nåt om honom
eller så:) hehe..

Hade toppen alla/Sebbe.H
 

Lästips

Europas okända pärlor – 10 vandringar bortom turiststråken

Sugen på att packa väskan och vandra utanför Sverige? Då är den här listan för dig!

Stabil sikt för skarpa naturupplevelser – Nikons nya kikare lyfter blicken

STABILIZED S ger stadig bild i varje ögonblick. Skarp optik, låg vikt och lång batteritid gör dig redo att se mer.

Vinn skor och startplatser till Merrell Göteborg Trailrun för två!

Delta i Göteborgs stora trailfest den 6 september! Nu har du chansen att vinna både startplatser och nya MTL ADAPT från Merrell åt dig och en vän.

Prisade prylar: här är vinnarna av Scandinavian Outdoor Award

Bland de vinnande produkterna finns bland annat en slittålig lättviktsryggsäck och en designklassiker i rostfritt stål.
Av boken "Die Freiheit, auzubrechen, wohin ich will"
(mycket läsvaräd även för oss icke-alpinister)
framgår att han slutade klättra ungefär när hans mor
dog. Ett löfte. Han hade väl gjort allt.
Så han har bara gjort ofarliga saker som
att gå ensam till Sydpolen och skidsegla
över Grönland.

Kan inte låta bli att undra varför karlns
website har en tysk adress?
 
Italien har tyskspråkiga invånare

somule; sa:
marmotta; sa:
Kan inte låta bli att undra varför karlns
website har en tysk adress?

av kommersiella skäl. säkert en flört med sina tyska fans som säkerligen är fler än hans italienska dito:

http://www.reinhold-messner.it/

/stefan

Reinhold Messner är sydtyrolare och har tyska som modersmål. Språkgränserna går lite kors och tvärs över alperna och går inte som nationsgränserna.

T ex så finns det italienska delar av Schweiz. Sydtyrolen är den del av det tyska språkområdet som ligger i Dolomiterna söder om Österrike i nordöstra Italien.

Reinhold är ju dessutom politiker och har både tyskspråkig och italienskspråkig hemsida. Hans böcker finns säkert på alla upptänkliga språk i alpområdet.

Thure
 
jag funderade bara över varför den tyskspråkiga sidan
ligger på en tysk adress, inget annat. Den
italienska och den tyska versioner
har alltså olika adresser,
lite lustigt.

De ursprungliga språken i Sydtyrolen är, för att vara noggrann, tyska och ladin, en rätoromansk dialekt.

Messners dal, Villnöss, är tyskspråkig.
Val Gardena (Gröden, Val Gherdeina), Fassadalen,
Buchenstein (glömt det ladinska namnet)
och Alta Badia (med Corvara, som nästan aldrig
nämns vid
sitt tyska namn, Kurfar) är ladinska. Det är i stort
sett de dalar som omringar Sellamassivet.

Det har varit stark inflyttning från italienskspråkiga
områden, och t ex Bozen/Bolzano är idag övervägande
italienskt. Nu talas det tyska mest överallt ändå
i Sydtyrolen, p g a turismen. Minns jag rätt
så gick Messner i skola i Bozen först, senare i Belluno.



Schweiz hör inte riktigt hit, men det är ett fascinerande
lapptäcke av språk och dialekter. Italienska
är språket i Ticino (som gränsar till Lombardiet)
samt fyra dalar i Graubuenden: Poschiavo
och Bregaglia (gränsar till Italien) samt
Calanca och Mesolcina (gränsar till Ticino).
Val Muestair gränsar till Sydtyrolen men
är rätoromansk. Vem hänger med i detta?

Läs Die Freiheit ... Berättelsen om när Guenther försvinner och Reinhold förgäves letar efter honom
(och förfryser tårna) är gripande. Han är
en utmärkt stilist. Apropå språk och nationalitet
så skriver han faktiskt på ett ställe "wir und die
beiden Italiener ..."
 
ja det är ju märkligt att hemsidan är på tyska!!
Den borde ju finnas på engelska ialla fall!..

Finns det några böcker om honom på svenska
förutom everest utan syrgas 1978 ???!..


Hade gott/Sebbe
 
sebbe_Huss; sa:
ja det är ju märkligt att hemsidan är på tyska!!
Den borde ju finnas på engelska ialla fall!..

Finns det några böcker om honom på svenska
förutom everest utan syrgas 1978 ???!..


Hade gott/Sebbe

Tyska är det alpina världsspråket. Engelska i
detta sammanhang vore barabariskt.
 
Gobiöknen

"han skulle på nån ökenvandring nånstans!!"

Messner korsade Gobiöknen från öst till väst på 6 veckor. Han accepterade hjälp när han fick den och använde både kamel, häst och jeep.
 
Messner 60.

Enligt en artikel i senaste numret av svenska upplagan av Outside som handlar om K2 så är Messner numera 60 år.

Han betraktar K2 som det vackraste av de stora bergen.

Thure
 

Få Utsidans nyhetsbrev

  • Redaktionens lästips
  • Populära trådar
  • Aktuella pristävlingar
  • Direkt i din inkorg

Lästips