Version 4.00 av firmware till 276C finns ute nu. Efter ett och ett halvt års tjatande in i vad som upplevs som ett svart hål (förutom ett brutet löfte om att fixa detta vid jultid 2004) ändrade de nu äntligen felöversättningen av Avfart i de löpande körinstruktionerna. Tyvärr hade personen inte koll nog att ändra samma text på skärmsidan "Nästa sväng" 
Vad jag däremot undrar över är den fil för röstuppdatering som finns tillgänglig. Tyvärr finns det inga vettiga förklaringar för om och när man skall använda den. Enligt devisen "försök inte laga det som inte är trasigt" vill jag inte gärna lägga in något jag inte vet hur jag tar bort om det ger negativa konsekvenser. Med en firmware är det ju bara att backa till en fungerande version men hur fungerar denna fil?
Det står att ett fel fixades och tre olika språk adderades när filen gick från version 2.00 till 2.10. Det märkliga är att filen är tre gånger så stor som en vanlig firmware vilken innehåller 11 språk. Någon som lyckats klura ut detta mysterium?
Vad jag däremot undrar över är den fil för röstuppdatering som finns tillgänglig. Tyvärr finns det inga vettiga förklaringar för om och när man skall använda den. Enligt devisen "försök inte laga det som inte är trasigt" vill jag inte gärna lägga in något jag inte vet hur jag tar bort om det ger negativa konsekvenser. Med en firmware är det ju bara att backa till en fungerande version men hur fungerar denna fil?
Det står att ett fel fixades och tre olika språk adderades när filen gick från version 2.00 till 2.10. Det märkliga är att filen är tre gånger så stor som en vanlig firmware vilken innehåller 11 språk. Någon som lyckats klura ut detta mysterium?
