En papperskarta är redan i ett användbart format.-)
Skannar du in den till en bild så kan vi kalla den för rasterkarta. Den går att kalibrera och användas i ett flertal program för PC, PDA, mobil men inte i någon renodlad bärbar GPS.
Rasterkartan kan omarbetas till vektorkarta och då kan det finns möjlighet att ha den i "vanliga" GPS:er. Det är ett ganska omfattande arbete men det finns guider som beskriver hur och med vad.
Nu kan du ställa en mer specifik fråga.