Dag / day 72
11 km.
Stora brytande vågor hindrade oss passera skags udde. Frågade om vi kunde slå upp tältet o blev inhysta i en bastu. Strosat omkring o med nöd o näppe undkommit bli uppbjuden på PRO:s dans.
Too big waves. Invited indoors by friendly people.
Dag / day 68
0 km.
Vilodag i Härnösand. Mötte en gammal kvinna med rullator utanför den nedlagda Vivo-butiken. Hon tyckte någon borde öppna café där och pratade på ganska mycket om gamla tider och om framtidsdrömmar. En trevlig en. Laddar upp lite bilder.
Resting day in the quiet town of Härnösand. Met an old woman outside a forever closed store, she spoke of old times and of dreams for the future. Uploading some pictures.
Dag / day 71
7 km.
Gick från vågön mot skags udde, märkte att det blåste för mkt för att runda den. Vände in till vik m bastu på malmön. Tält under plåttak. Lagat god mat. Strosat i skogen, mött en gubbe fr haparanda vid 1 stuga. Bastat.
Too windy. Found sauna:)
Dag 70
44 km.
Mulnade på idag o blåste upp lite nordan på kvällen. Haft 20 oförklarliga grader fel på kompassen, tills jag kom på boven i dramat: 1 konservburk. Träffat jörgen som tänker paddla nästa år. Han bjöd på kaffe o mazariner.
Dag / day 69
41 km.
Vackert här på höga kusten, i övrigt ordinär paddeldag utan några begivenheter att förtälja. Passar istället på att tacka för alla kommentarer.
Beautiful landscape. OK weather. Not much to tell, so I use the text space to thank for given comments.