Vålårutan

[norrakurva]

Vålådalsfyrkanten borde döpas om till Vålårutan.

Efter ännu en semesterdiskussion på jobbet blev vi rörande överens om att namnet Vålådalsfyrkanten inte alls ligger bra på tungan. Det är för långt och krångligt. De av mina kompisar som inte talar bra svenska tycker namnet är hopplöst både att säga och hålla i minnet.

Vålårutan däremot kan alla gilla. Det är kort och snärtigt. Ändringen är inte stor då Vålårutan bara är en förenkling av nuvarande namn och bygger på samma namngivningsidé. Det kvarstår alltså en släktskap till det superbra namnet på Jämtlandstriangeln, ett koncept i närområdet som också har geometri i namnet. Ruta betyder väl också led på norska så där finns en koppling till Jämtlands norska historia. Det är inte ett helt främmande ord så att säga.

Hursomhelst, eftersom Vålådalsfyrkanten marknadsförs på STFs hemsida så postar jag upp namnändringsförslaget här i STF-forumet. https://www.svenskaturistforeningen.se/guider-tips/leder/valadalsfyrkanten/

mvh
/ricke

 

[stfturist]

Vålådalsfyrkanten borde döpas om till Vålårutan.

Efter ännu en semesterdiskussion på jobbet blev vi rörande överens om att namnet Vålådalsfyrkanten inte alls ligger bra på tungan. Det är för långt och krångligt. De av mina kompisar som inte talar bra svenska tycker namnet är hopplöst både att säga och hålla i minnet.

Vålårutan däremot kan alla gilla. Det är kort och snärtigt. Ändringen är inte stor då Vålårutan bara är en förenkling av nuvarande namn och bygger på samma namngivningsidé. Det kvarstår alltså en släktskap till det superbra namnet på Jämtlandstriangeln, ett koncept i närområdet som också har geometri i namnet. Ruta betyder väl också led på norska så där finns en koppling till Jämtlands norska historia. Det är inte ett helt främmande ord så att säga.

Hursomhelst, eftersom Vålådalsfyrkanten marknadsförs på STFs hemsida så postar jag upp namnändringsförslaget här i STF-forumet. https://www.svenskaturistforeningen.se/guider-tips/leder/valadalsfyrkanten/

mvh
/ricke

Hej Ricke

Kan ju hålla med om att det är ett långt och lite krångligt ord. Mycket kan vi på STF göra, men just att ändra detta namn som det hetat sedan urminnes tider ligger utanför vad vi kan åstadkomma
Jag vet tyvärr inte hur namnet tillkommit eller vem man kontaktar för att ändra namnet på en plats. Kanske Lantmäteriet?
/Jenny STF

 

[HasseQ]

Vi kan väl ändra namnet på Sjnjuvtjudisjavrasj istället ?

 

[norrakurva]

Kan ju hålla med om att det är ett långt och lite krångligt ord. Mycket kan vi på STF göra, men just att ändra detta namn som det hetat sedan urminnes tider ligger utanför vad vi kan åstadkomma
Jag vet tyvärr inte hur namnet tillkommit eller vem man kontaktar för att ändra namnet på en plats. Kanske Lantmäteriet?
/Jenny STF

Tack för svar!

Vi kan väl ändra namnet på Sjnjuvtjudisjavrasj istället ?

Jösses . Är det ett namn? Erkänner i så fall att det är en gnutta krångligare än Vålådalsfyrkanten.

Skillnaden är väl att Vålådalsfyrkanten uppenbart är konstruerat för marknadsföring i likhet med namnet Jämtlandstriangeln. Lantmäteriet har nog inte mycket med saken att göra. Sjnjuvtjudisjavrasj (som jag fick klipp-å-klistra in) ser inte ut att ha något med marknadsföring att göra.

Case closed i alla fall.