Njulla/Nuolja

[majjen]

Är det någon som vet vad namnet Njulla/Nuolja betyder?

HåkanF

 

[pal2]

En bekant som vistats mycket i Abisko, och jag tror har delvis samisk bakgrund tror sig minnas en betydelse "delare". Eventuellt i betydelsen delare av nederbördsområden.

Mvh
Peter HP

Skickat från min G8341 via Tapatalk

 

[pal2]

Tillägg, han hävdar stavelse/uttal Nuolja.

Peter

Skickat från min G8341 via Tapatalk

 

[LRC]

En titt i etymologiska databaser efter närliggande former hittar ord såsom njuljádit, njullihit och njulláhallat med en serie närliggande betydelser som "plötsligt dyka upp" eller "upprepande dyka upp".

Jag hittar inga passande träffar för former på noulj-, men för nuol(l)- finns exempelvis nuollat (med avledningar) med betydelser som "ta av", "släppa ut, lossa", "avslöja", "gräva upp" etc.

Om något av detta är rätt skulle man alltså kunna tänka sig en referens till att fjället framträder ur molnen, eller liknande.

 

[majjen]

Tack Kalle. Jag hoppades på dig.
/Håkan