Visste du att som Plus-medlem på Utsidan kan du dölja (nästan) alla annonser?
Läs mer om Plus
Råkade du kanske av misstag trycka kortkomandot för "markera allt" (ctrl+a samtidigt i många windowsprogram så jag antar att det är "kringla+a på mac) och skriver du sedan så tror ju datorn att du vill ersätta markerad text med den nya du skriver. Kanske vill du skriva stora A men tog fel på ctrl/kringla och skiftlägestangeneten. Då är kortkommandot för "undo" (kan det månne heta "ångra" i svenska operativsystem) bra att ha till hands ctrl+z i windows och jag antar kringla+z för mac.Nyss försökte jag skriva en text direkt i forumet och påmindes då om varför jag gått över till att klistra. Plötsligt, vid ett radhopp e d försvann nästan allt jag skrivit! Det är väl sånt som händer när något man skrivit in blåmarkeras, men jag observerade inget sådant.
Hitta på ordet, använd d, sprid d; vaffö inte ordet ogöra?PS Vi har väl ingen bra infinitivform av ogjort på svenska? Ogöra skulle väl vara hyfsat begripligt men sspråkpoliser skulle nog ha synpunkter. Göra ogjort blir lite klumpigt, särskilt på en datorknapp. DS
OT (Eller UÄ?) så kommer jag hädanefter att säga och skriva "ogöra" så ofta jag kan!PS Vi har väl ingen bra infinitivform av ogjort på svenska? Ogöra skulle väl vara hyfsat begripligt men sspråkpoliser skulle nog ha synpunkter. Göra ogjort blir lite klumpigt, särskilt på en datorknapp. DS
Ångra är nog minst dåligt av befintliga svenska ord men egentligen, rent språkligt, tycker jag ordet ångra betyder att man tycker det man gjorde var fel men inte själva handlingen att "göra ogjort". Men datorprogram har nog töjt ut betydelsen till att inkludera även handligen.Ångra, som det brukar stå i svenska program, är rätt utbrett i vanligt tal bland de jag känner.
För övrigt så ger min webbläsare (firefox till windows) mig möjlighet att välja mellan Ångra, Gör om, Klipp ut och Kopiera med musen om jag högerklickar i textfältet. Ifall man tycker det är svårt med snabbkommandon.
Håller helt med angående hur ångra funkar språkligt.Ångra är nog minst dåligt av befintliga svenska ord men egentligen, rent språkligt, tycker jag ordet ångra betyder att man tycker det man gjorde var fel men inte själva handlingen att "göra ogjort". Men datorprogram har nog töjt ut betydelsen till att inkludera även handligen.
Samma med "gör om" - det tycker jag språkligt betyder göra samma sak en gång till, ett nytt försök oftast när man inte lyckades med första - men inte samma betydelse som repetera. Resultatet efter gör om är fortfarande ett (men troligen med bättre kvalitet eftersom man övat en gång förrut) men efter repetera är resultatet två. Men datorns "gör om" ger nog "resultatet två".
/Patrik
Jag använde faktiskt "ogöra" idag i tal, på en tråkig utbildning på jobbet i en fråga jag ställde utbildaren, och utbildaren förstod direkt utan att undra över språkvalet.Ångra, som det brukar stå i svenska program, är rätt utbrett i vanligt tal bland de jag känner.
För övrigt så ger min webbläsare (firefox till windows) mig möjlighet att välja mellan Ångra, Gör om, Klipp ut och Kopiera med musen om jag högerklickar i textfältet. Ifall man tycker det är svårt med snabbkommandon.
Formatering som hänger kvar är ett gissel. I MacOS är det Option+Shift+Command+V och i Windows är det Ctrl+shift+v för att klistra in oformaterat. Innebär även att formatering för läsbarhet kan skita sig.